VEME Digital » ¿TEUMECA o T-MEC? AMLO consulta para nombrar el nuevo acuerdo comercial - VEME Digital

¿TEUMECA o T-MEC? AMLO consulta para nombrar el nuevo acuerdo comercial


By VEME - 10/9/18 11:25 PM




Como ya lo había adelantado desde hace meses el Presidente electo Andrés Manuel López Obrador, el próximo Gobierno de México buscará en todo momento preguntar a la mayoría su opinión para que así, Gobierno y sociedad, tomen las decisiones que rijan al país.

¿TEUMECA o T-MEC?

Este martes Andrés Manuel López Obrador convocó a sus seguidores en redes sociales a participar en una encuesta sobre un cambio de nombre al acuerdo comercial entre México, Estados Unidos y Canadá, procurando adoptar un nombre en español.

El Presidente electo explicó que Jesús Seade, encargado de la negociación del acuerdo comercial con Estados Unidos, por parte del equipo de transición, le planteó la necesidad de buscar un nombre al tratado USMCA y plantear unas siglas pronunciables en español.

En sus perfiles de Twitter y Facebook, AMLO planteó a sus seguidores las propuestas TEUMECA (Tratado/Estados Unidos/México/Canadá), T-MEC (Tratado/México/Estados unidos/Canadá) o la opción Ninguno de Estos.

¿Por qué un nombre en español?

Según Seade, el nombre que el Presidente Donald Trump dio al tratado, USMCA, se está adoptando también en México a falta de un nombre propio, por lo que sería conveniente corregirlo, “porque en algunas traducciones que se han hecho llevan la A de “Acuerdo”, mientras que en México es un tratado no un acuerdo, ya que hay acuerdos internacionales, sin embargo éste no lo es”.

Seade aseguró que se ha contactado a los Secretarios de Economía, Idelfonso Guajardo, y de Relaciones Exteriores, Luis Videgaray, y ellos concuerdan coinciden en que el nombre USMCA debería ser similar al nombre en inglés, es decir, un listado de los tres países.

Con info de CCNews



TE RECOMENDAMOS



AMLO acusa a Guillermo García Alcocer de conflicto de interés | En VIVO

AMLO acusa a Guillermo García Alcocer de conflicto de interés | En VIVO  

Ver más


Peña Nieto ya no puede ser juzgado por recibir sobornos de Odebrecht

Un juez federal concedió la suspensión definitiva a la Fiscalía General de la República para que no haga pública la investigación sobre el caso Odebrecht,…

Ver más


Gobierno de México hará de Pemex una empresa productiva, afirma AMLO

Gobierno de México hará de Pemex una empresa productiva, afirma AMLO El gran desafío del gobierno será sacar adelante a Petróleos Mexicanos (Pemex) para hacerla…

Ver más


#OnDemand | Peña Nieto ya no puede ser juzgado por recibir sobornos de Odebrecht

Peña Nieto ya no puede ser juzgado por recibir sobornos de Odebrecht | YSL9 con Pamela Correa     "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur…

Ver más