VEME Digital » » El buen vivir de los indígenas | Lekil Kuxlejal

El buen vivir de los indígenas | Lekil Kuxlejal


By VEME - 07/31/19 1:45 PM




Entre los verdes y montañosos paisajes de Chiapas, las etnias tseltal y tsotsil le muestran su afecto y respeto a la tierra y a cualquier ser vivo que habite en ella, pues todo lo que guarde energía es sagrado. A  esto le llaman Lekil Kuxlekal.

Para estas palabras no hay una traducción literal, pero podría entenderse comoel buen vivir; coexistir junto a la naturaleza como muestra del gran respeto que los indígenas le guardan.

“El LekilKuxlejal es una realidad trascendente, es la vida en este mundo y después de él. Es mucho más que una utopía. Es la vida real, hoy degradada, que debiera restaurarse. Y sólo puede restaurarse desde el kochelinjbahtik, que significa, si buscamos una traducción literal, “interioridad e intersubjetividad comunitaria”, que equivaldría a autogestión” explica Antonio Paoli, profesor de la Universidad Autónoma Metropolitana.

Pero no solo es el buen vivir con la naturaleza, es también con uno mismo y la comunidad. He aquí una explicación de cómo se pone en práctica el Lekil Kuxlejal.

Trabajar la milpa es educarse

La milpa, por ser la fuente principal de alimento, es sagrada para las comunidades de los Altos de Chiapas.

“A los niños se les lleva a la milpa para educarlos” explica el maestro tseltal, Silvestre Hernández Clara que, asegura, es una forma de entrar en contacto con sus “Madres-Padres naturales”.

Jun naz ko’tankin: Todos somos un solo corazón

Para estas etnias es necesario el trabajo colectivo. Si se actúa y toman decisiones en grupo, podrán llegar a acuerdos que beneficien a toda la comunidad.

La vida es caminar hacia el horizonte

Los tseltales y tsoltsiles dicen que la vida es “caminar hacia el cielo”. Nunca lo alcanzaremos, pero es lo que nos da razones para continuar. Cuando la comunidad tiene dudas, acuden a los más ancianos, pues son quienes más camino han recorrido.

Guardar la memoria es preservar nuestras raíces

El Leikil Kuxlejal ha permanecido a lo largo de los años gracias a la memoria. Para estar comunidades es muy importante preservar la historia, pues eso es lo mismo que mantener sus raíces y no perder sus costumbres y tradiciones.